Sarajevo
 

   

μια εποχή στην κόλαση

Είδα τη λατρεία σας στην πόζα
είδα τις μικρές σας αλήθειες
άκουσα τα ψιθυριστά σας ψέμματα
είδα τους χρήσιμους
συμβιβασμούς σας.

Είδα τις ένοχες επιτυχίες σας
είδα τα φτηνά σας κόλπα
άκουσα τις φήμες
που καλλιεργήσατε
για τους εαυτούς σας
είδα τις κρυφές σας πτώσεις.

Δεν υπάρχει κάτι να απομένει.
Σημαδεύτηκα όπως έπρεπε
- και λυπάμαι.

Είδα τους ελιγμούς σας
είδα τα λαμπερά σας όρια
άκουσα τους βολικούς απολογισμούς σας
είδα την εύκολη χόρτασή σας.

Είδα όλα σας τα κόλπα
είδα τις παγίδες που πέσατε
άκουσα τις καταγγελίες σας
είδα την κατάληξή τους.

Δεν υπάρχει κάτι να απομένει.
Με σημαδέψατε όπως έπρεπε
- και λυπάμαι.

Θα μου λείψουν οι ελπίδες.
Αλλά μπορώ και χωρίς αυτές.
Σημαδεύτηκα όπως έπρεπε
- και λυπάμαι.

(This is a weeping song
But I won't be weeping long)

 
       

Sarajevo 2020